Жанр: Комедія
Режисер: Тед Котчефф / Ted Kotcheff /
Актори: Джордж Сигал / George Segal /, Джейн Фонда / Jane Fonda /, Ед МакМахон / Ed McMahon /, Річард Готьє / Richard Gautier /, Аллан Міллер / Allan Miller /, Хенк Гарсіа / Hank Garcia /, Джон Дехнер / John Dehner / , Мері Джексон / Mary Jackson /, Уолтер Брук / Walter Brooke /, Шон Фрай / Sean Frye /
Тривалість: 87 хв.
Рік випуску: 1977
Мрії про сімейне щастя Діка і Джейн Харпером руйнуються в момент, коли Дік втрачає роботу. Його спроби знайти іншу, як і зусилля Джейн зберегти розвалюється на очах їх улюблений будиночок, ні до чого не приводять, і тоді ця парочка перетворюється на грабіжників ...

Cатіріческая комедія про Дике і Джейн відкрила американський період у творчості канадця Теда Котчефф, і раніше обожнюють в уїдливим формі представляти виворітні сторони життя, де успіх і достаток зводяться в ранг не тільки головних людських цінностей, а й головних же чеснот. Потім він став штовхати американську мрію, в основному, в жанрі комедії, хоча сил на гумор, часом, не вистачало - так з'являлося щось на кшталт знаменитої "Першої крові". Тут початкові кадри налаштовують на мирний лад і, зізнатися, чекаєш отримати щось затишне і пухнасте. Але навіть при всій легковажності гумору першу половину фільму ризикуєш впасти в депресію найжорстокішу, спостерігаючи, як подружня пара раз по раз проколюється, намагаючись пристосуватися до системи, нібито влаштованої під тих, кому "пощастило" оступитися. Знаменно, що граючи за правилами, регламентованими суспільством, Дік і Джейн роблять помилку за помилкою, і навіть їх дрібне шахрайство призводить до ще більших неприємностей. Тільки зігравши по-крупному, порушивши суспільні підвалини, що називається, по всій програмі, вони перемагають. Фінальний хеппі-енд лише з вигляду може здатися притягнутим за вуха; насправді, він цілком в контексті дуже злий режисерської іронії.
Якими б повітряними, часом, ні здалися жарти, який чарівною парою не виглядали б Сігал з Фондою, "Дік і Джейн" свого жорсткого запала не втрачають і здаються набагато принципової багатьох гостросоціальних викриттів, зроблених на повному серйозі.

Переклад: повне дублювання (RUS)
Формат: XviD
Якість: DVDRip
Відео: 640x368 (1.74:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~ 912 kbps avg, 0.16 bit / pixel
Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~ 128.00 kbps avg

  В закладки додала 1 людина.